Le dossier d’appel d’offres peut être obtenu dans les bureaux du Fonds routier sis à l’Immeuble SNI, 12ème étage, porte 12.21 –Tél. (237) 222.22.47.52 - Fax : (237) 222.22.47.89 – Yaoundé – Cameroun, sur présentation d’une quittance de versement au compte d’affectation spécial CAS ARMP n° 33598860001-94 à la BICEC, d’un montant de cinquante mille (50 000) FCFA, non remboursable, représentant les frais d’acquisition du dossier. Lors du retrait du dossier, les soumissionnaires devront se faire enregistrer en laissant leur adresse complète : BP…… ; email  ……… ; TEL…………

Le dossier d’appel d’offres peut être obtenu dans les bureaux du Fonds routier sis à l’Immeuble SNI, 12ème étage, porte 12.21 –Tél. (237) 222.22.47.52 - Fax : (237) 222.22.47.89 – Yaoundé – Cameroun, sur présentation d’une quittance de versement au compte d’affectation spécial CAS ARMP n° 33598860001-94 à la BICEC, d’un montant de cent mille (100 000) FCFA, non remboursable, représentant les frais d’acquisition du dossier.
 
The bidding documents shall be obtained at the Road Fund offices on the 12^th Floor of the SNI building, Door No. 12.21; Telephone: (237) 222.22.47.52; Fax: (237) 222.22.47.89, Yaoundé – Cameroon, upon presentation of a payment receipt of a non-refundable fee of  100 000 (one hundred thousand) CFAF into the “Compte Spécial CAS-ARMP” No 33598860001-94, at BICEC Bank.

Chaque offre rédigée en français ou en anglais et en sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies respectivement marquées comme tel devra parvenir au bureau du courrier porte 12-21, au plus tard le Mardi 21 juin 2022. à 10 Heures locale et devra porter la mention :

 DOSSIER D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°07/AONO/CIPM/FR/2022 du 30 mai 2022 pour le recrutement d’un Cabinet de placement du personnel d’appui au Fonds routier. (En procédure d’urgence).

« À n’ouvrir qu’en séance de dépouillement ».

Chaque offre rédigée en français ou en anglais et en sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies respectivement marquées comme tel devra parvenir au bureau du courrier porte 12-21, au plus tard le jeudi 30 juin 2022 à 10 heures locale…
 
Each bid, written in French or in English, should be presented in 07 (seven) copies (01 original and 06 copies labelled as such). It should reach the Road Fund (Mails service) not later than 10 a.m. on Thursday 30^th of June 2022, local time…

L’ouverture des offres se fera en un temps. L'ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le Mardi 21 juin 2022. à 11 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés du Fonds Routier dans la salle de conférences du Fonds Routier sis à l’immeuble SNI 13^ème étage porte 13-06.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix dument mandatée.

L’ouverture des offres se fera en un temps. L'ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le jeudi 30 juin 2022 à 11 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés du Fonds Routier dans la salle de conférences du Fonds Routier sis à l’immeuble SNI 13^ème étage porte 13-06.
 
The bids (administrative, technical and financial offers) shall be opened once on Thursday 30th June 2022, at 11 am local time, in the conference room of the Road Fund located at SNI Building, 13th floor- Door 13-06.